Resumen de 28 artículos: comas en ingles [actualizado recientemente]

El Blog para aprender inglés ^[1]

Nota: En este caso, con el nombre, “Mrs Jones” ya hemos identificado a la persona, por tanto, “who you met last Tuesday” es información adicional y va entre dos comas. En general, podemos decir que las comas se utilizan muchos menos en inglés que en español porque en inglés se suele distinguir entre oraciones cortas (no llevan comas) y oraciones largas (sí llevan comas). Con expresiones identificativas de un sustantivo: se usan comas sólo cuando proporcionamos información adicional

-341,345 no es 34.345 Nota: En español utilizamos puntos, no comas, en este caso. Comentario: ¿Has visto la diferencia en número de comas? En inglés sólo hay 4 comas (que he enmarcado en rojo) y en español muchas más.

¿Cómo se usa la coma en el idioma inglés? ^[2]

Cuando un sustantivo es modificado por varios adjetivos en igual medida, esos adjetivos deben estar separados por comas, ya que la frase sigue sonando natural, independientemente del orden de los mismos.

Puntuación: el uso de las comas en inglés (vs español) ^[3]

Y aún así, tan solo cuando comprobamos con nuestros propios ojos que nuestro profesor se ha “entretenido” con nuestras redacciones, y se ha dedicado a añadir y quitar todos esos puntos y comas que no hemos sabido poner, solamente entonces, admitimos que tenemos problemas con la puntuación en inglés.

Cuándo usar las comas en inglés ^[4]

¿Las comas en inglés? You thought it was a piece of cake, right? Hoy vas a aprender cuándo usar las comas en inglés para que todas tus redacciones, cartas o emails fluyan y parezcan escritas por un nativo.

Veamos con un ejemplo las reglas para saber cuándo usar las comas correctamente en inglés: Después de ver el vídeo y tener claras las reglas sobre cuándo usar las comas en inglés, puedes practicar eligiendo la frase correcta en el siguiente ejercicio:

Uso de las comillas en inglés ^[5]

En este caso, el complemento o tag, tiene una cita directa en ambos lados, por lo cual tiene comas en ambos lados también.

La importancia de saber puntuar correctamente en inglés y español. ^[6]

También se usan las comas dentro de una frase para evitar la necesidad de escribir muchas pequeñas frases; y convierten una frase larga en algo más comprensible y estilísticamente más atractivo.

Salva vidas usando correctamente las comas en ingles – Escuela de idiomas Nómadas ^[7]

Las comas se usan para ayudarnos con la respiración en la lectura, y para organizar bloques de pensamiento o agrupaciones lógicas.

Signos de Puntuación en inglés / Punctuation marks ^[8]

Ahora observa la traducción del texto en español y verás más comas, y punto y coma que en la versión en inglés.

El uso de las comas en inglés ^[9]

El uso de las comas en inglés es algo que, a partir de un cierto nivel de inglés alcanzado, habrá que considerar con mayor atención.

escritura en ingles Archives ^[10]

¿Eres de los que sufre con las comas? Te doy 5 usos para que vayas mejorando esa área en tu escritura y veas cómo funciona.

Cuándo Usar Comas En Inglés 2. Oraciones Con Las Conjunciones ^[11]

No obstante, cuando los adjetivos describen a una persona, o cosa, dando información de distinta índole, entonces, no se ponen comas. Las comas, en el texto del ejemplo, solo se han utilizado para: 1) Dar más información sobre el pueblo llamado Styal: Styal, a small English village 2) Dar más información sobre Samuel Greg: “, a merchant,” 3) Introducir una explicación:, Richard Arkwright’s water frame. Nota: En este caso, con el nombre, “Mrs Jones” ya hemos identificado a la persona, por tanto, “who you met last Tuesday” es información adicional y va entre dos comas.

Para separar los números en tres cifras Por ejemplo: -341,345 no es 34.345 Nota: En español utilizamos puntos, no comas, en este caso. Es importante aprender a utilizar las comas en inglés porque es bastante diferente al español.

Diferencias y similitudes entre la puntuación en inglés y en español ^[12]

Cuidado, porque el error de confundir comas y puntos es muy habitual en las cartas de presentación.

Cómo usar correctamente la puntuación en inglés ^[13]

Normalmente, se escriben comas entre cada una de las unidades y entre la penúltima unidad y la conjunción. Normalmente, las unidades de una enumeración escrita están separadas por comas, pero para aquellas enumeraciones cuyas unidades necesiten un comentario o explicación, podrás usar el punto y coma junto con la coma para que el lector no se confunda.

Es preferible que falten signos de puntuación a encontrar comas y apóstrofos superfluos dentro de las oraciones.

La puntuación y la ortografía ^[14]

Los números La fecha en los países hispanohablantes se escribe día.mes.año (o día/mes/año) La fecha de mi nacimiento: (28/7/1979) Los números de miles, millones y más utilizan los puntos, y no las comas como en inglés.

Los signos de puntuación en inglés ^[15]

Los signos de puntuación más comunes en inglés son los puntos, signos de interrogación, comas, dos puntos, punto y coma, signo de exclamación y comillas.

Signos de puntuación — Dynamic English ^[16]

Posiblemente la diferencia más conocida de todas ya que es bien conocido que en español abrimos y cerramos una pregunta con signos de interrogación pero esto en ingles no es así ya que en inglés solamente cerraremos la pregunta con este. En Ingles algunas palabras siempre iniciarán con mayusculas mientras que en español esto no es así, estas palabras son los días de la semana y los meses del año.

Algo muy confuso tanto para quien está aprendiendo ingles como para quien está aprendiendo español son las tildes en las palabras para representar la entonación.

El uso de los dos puntos (: colon) y el punto y coma (; semicolon) en inglés ^[17]

El primer ejercicio es sobre el uso de las comas y los semicolons en inglés.

Cubertería Comas Inglés M ^[18]

La Cubertería Inglés M de la gama Special Contemporary 18/10 de Comas tiene un espesor de 2,5 mm y acabado espejo.

Todo lo que necesitas saber sobre la coma en inglés ^[19]

Sobre todo, para saber cuándo poner una coma en los textos ingleses, hay que entender la estructura de la frase.

Los apóstrofos en inglés ^[20]

Se sitúan en la parte superior de la palabra, y estas pequeñas comas influyen en el sonido de la palabra a la que afecta y además son una parte muy importante del inglés escrito.

cómo usar las comas en inglés – idiomium ^[21]

7 Se ponen comas para separar expresiones que interrumpen el flujo de la oración —nevertheless, after all, on the other hand, by the way, however… Y, en cualquier caso, colocar bien las comas en inglés siempre ayuda un poco a la nota del writing. El uso correcto de las comas en ambos idiomas es un poco distinto y, como regla general, en inglés se ponen muchas menos comas que en español.

Estos son unos sencillos ejercicios de comas para poder practicar lo aprendido en esta lección sobre cómo se usan las comas en inglés. 6 En las relative clauses, se ponen comas para separar las partes no esenciales de las non-defining y las connective relatives clauses.

Números en Inglés, aprender a escribirlos ^[22]

Al escribir millares o cifras de más de tres dígitos en inglés se tienen que usar comas (a diferencia del español en que se recomienda usar espacio).

Signos de puntuación en inglés: comas y puntos ^[23]

Me refiero a los signos de puntuación en inglés: comas y puntos, así que veamos qué normas tienen.

Los signos de puntuación en Inglés: Las comas y sus usos ^[24]

En español estamos acostumbrados a usar las comas muy a menudo, por lo tanto también lo es cuando escribimos en otros idiomas, pero ¿qué ocurre, si la puntuación es distinta? Toma nota de este post porque te será muy útil para la prueba de writing de tu examen de inglés ya que para realizar un buen writing es necesario tener en cuenta muchos detalles, entre ellos está la utilización de las comas en inglés.

Mientras tanto nosotros iremos ampliando la lista en diferentes post, para que no cometáis más errores en cuanto a las comas se refiere.

Puntuación en inglés y español: diferencias ^[25]

Por influencia del inglés es posible que sin darte cuenta hayas adoptado la puntuación inglesa, sobre todo al escribir emails.

Que es NO ME COMAS en Inglés – Traducción En Inglés ^[26]

Ejemplos de uso de No me comas en una oración y sus traducciones

Set Cuberteria Ingles S Inox – 24 Piezas ^[27]

Set de 24 cubiertos Comas Serie Ingles S fabricados en acero inoxidable 18/10 de 2 mm de espesor.

Comma Rules in Spanish and English (reglas de comas en inglés y español) ^[28]

Comma Rules in Spanish and English (reglas de comas en inglés y español)